If you have a PayPal account, please send your donation directly to linhdinh99@yahoo.com, to save me the fees. Thanks a lot!

For just my articles, please go to SubStack.

Thursday, April 28, 2022

weo weo weo on 4-27-22--Vung Tau copy

"wèo wéo weo" is a comic Vietnamese spelling of the English "well, well, well." This joke would not be picked up by most Vietnamese. "Nhậu" is to drink alcohol while nibbling on tapas or hors d'oeuvres. "Bình dân" is literally "ordinary people," but in this case it means "cheap," so this is a cheap beer joint with food.

No comments: